Victoria. O vos omnes

El Oficio de tinieblas dispone para la quinta lectura el responsorio O Vos Omnes, o vosotros que pasáis por el camino, mirad y ved si hay dolor como mi dolor. Es un texto de las Lamentaciones, que se apropia a la contemplación del Señor muerto por nosotros. La versión del maestro Victoria ha pasado a ser una de las más sublimes en la historia de la música. Lo escuchamos en la versión del grupo Tallis Scholars, dirigidos por Peter Philips.

O vos omnes, qui transitis per viam,  attendite, et videte Si est dolor similis sicut dolor meus. Attendite universi populi, et videte dolorem meum Si est dolor similis sicut dolor meus.

Oh, vosotros todos, los que pasáis por el camino,  prestad atención y ved  si existe dolor semejante al mío. Atended, pueblos del universo, y ved mi dolor. Si existe dolor semejante al mío.