lunes, 23 de enero de 2017

Canto mozárabe en honor de san Ildefonso de Toledo

En la memoria de san Ildefonso de Toledo, vamos a escuchar una antífona del Oficio de Difuntos (Sinite parvulos), es decir, dejad que los niños se acerquen a mí. La interpretación corre a cargo del grupo Schola Antiqua.


Sinite parvulos venire ad me, dicit Dominus; 
talium est enim regnum cælorum.

Deus deorum Dominus locutus est 
et vocavit terram. 
A solis ortu usque ad occasum.
Ex Sion species decoris eius 
Deus manifeste veniet. 
Deus noster et non silebit. 
Ignis ante eum ardebit et in circuitu 
eius tempestas valida.

V/. Gloria et honor Patri et Filio 
et Spiritui Sancto in sæcula sæculorum. 
Amen.

R/. Sinite parvulos venire ad me, dicit Dominus; 
talium est enim regnum cælorum.

Dejad que los niños se acerquen a mí, 
dice el Señor; de ellos es el reino de los cielos.

El Dios de los dioses, el Señor, ha hablado, 
ha convocado al mundo de oriente a occidente. 
Desde Sión, dechado de hermosura, Dios resplandece. 
Ya viene nuestro Dios y no se callará. 
Un fuego que devora lo precede, 
y en torno a él una borrasca brama.

V/. Gloria y honor al Padre y al Hijo 
y al Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

R/. Dejad que los niños se acerquen a mí, dice el Señor; 
de ellos es el reino de los cielos.

domingo, 22 de enero de 2017

Introito Dominus secus mare

Hoy nos propone la liturgia como introito una bella pieza gregoriana, que toma el texto de san Mateo que leeremos en el Evangelio: la vocación de Pedro y Andrés, en el lago de Galilea. La pieza está compuesta en el modo primero; destaca el conjunto de melismas que adornan la frase faciam vos fieri piscatores hominum. Escuchamos la interpretación de la Schola Antiqua, que dirige Juan Carlos Asensio Palacios.


Dominus secus mare Galilææ vidit duos fratres, Petrum et Andream, et vocavit eos: Venite post me: faciam vos fieri piscatores hominum.

Coeli enarrant gloriam Dei: et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.

Pasando por el mar de Galilea, vio el Señor a dos hermanos, Pedro y Andrés, y los llamó: Venid conmigo, y os haré pescadores de hombres.

El cielo proclama la gloria de Dios, y el firmamento la obra de sus manos.

sábado, 21 de enero de 2017

Cabanilles. Tiento de Batalla Imperial

La liturgia de este día 21 de enero evoca el combate de Santa Inés, una de las mártires más célebres de la antigüedad. El martirio fue considerado desde el origen del cristianismo como un combate por la fe: quien confesaba la fe lo hacía a precio de su propia vida, que generalmente tenía que entregar entre crueles sufrimientos.


Como meditación musical para este día vamos a recurrir a una pieza del órgano barroco español, compuesta por Juan Bautista Cabanillessu Tiento de Batalla Imperial. Las Batallas es un género musical típico del órgano ibérico, de carácter descriptivo, que pretendían evocar los sonidos propios de un enfrentamiento bélico, a través de la característica trompetería del órgano ibérico, tan distinto del órgano centroeuropeo.

viernes, 20 de enero de 2017

Guerrero. Beatus es et bene tibi erit

Celebramos hoy la memoria de san Sebastián. Sobre su leyenda se compuso el oficio gregoriano. Sobre una de sus antífonas, cumpuso Francisco de Guerrero el motete que hoy escuchamos.


Beatus es et bene tibi erit, egregie Christi martyr Sebastiane: quia cum sanctis gaudebis, et cum angelis exultabis in aeternum.
Dichoso eres y te irá bien, egregio mártir de Cristo, Sebastián: porque gozarás con los santos y exultarás eternamente con los ángeles.

jueves, 19 de enero de 2017

Corelli. Sonaa da Chiesa opus 5 nº 1

Escuchamos una sonata da Chiesa de Arcangelo Corelli, la número 1 de su opus 5, una música meditativa destinada a ser ejecutada durante la celebración de la Santa Misa.

martes, 17 de enero de 2017

Música para el día de San Antonio de Egipto

Podríamos considerar como música sacra, toda aquella cuya finalidad consiste en formar parte expresiva de un acto litúrgico. Es difícil encontrar referencia musical propia para un santo y una época tan alejada de nosotros, como san Antonio Abad de Egipto, el Padre de los Monjes. Con todo, no queremos dejar este día sin una meditación musical, y para ello vamos a evocar mediante una música profana, eso sí, de tema religioso, compuesta por  Jules Massenet. Se trata de la ópera Thaïs, compuesta sobre la homónima obra de Anatole France. Esta ópera cuenta la historia de la célebre santa Thais, una mujer de pasado turbulento que, convertida por un ermitaño en Alejandría, consagró a Dios el resto de su existencia en la vida monástica.

El fragmento cuya audición proponemos para este día es el final de la ópera, estructurado musicalmente sobre el célebre intermedio musical del acto segundo, popularmente conocido como Meditación. La escena contrapone al monje Atanael, que ha perdido la fe consumido de por la pasión; frente a Thaïs, la antigua pecadora que se ha convertido y está a punto de acabar sus días llena de fe en el Dios que le espera. La inspiración religiosa de esta pieza está muy conseguida. El solo de violín parece evocarnos la mirada solitaria de aquellos hombres y mujeres que se retiraron al desierto, para allí buscar a Dios combatiendo contra el poder del mal.