El Oratorio de Haendel El Mesías que venimos escuchando continúa con una referencia a la trompeta del Juicio Final, que musicalmente se traduce en una dúo entre el bajo y la trompeta. Escuchamos la versión del Coro del King's College de Cambridge con el grupoBrandenburg Consort, dirigidos por Stephen Cleobury.
45. Recitative (Bass)
(1 Corinthians 15:51-52) Behold, I tell you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. 46. Aria (Bass) (1 Corinthians 15:52-53) The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. |
45. Recitativo de Bajo
(Corintios 15:51-52) Mirad os revelaré un secreto, no todos moriremos, seremos transformados. En un momento; en un guiñar de ojos, al son de la última trompeta. 46. Aria de Bajo (Corintios 15:52-53) La trompeta sonará, y los muertos se levantarán incorruptos, y seremos transformados porque lo corrupto será incorrupto y lo mortal inmortal. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario