Escuchamos la Cantata BWV 31 Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret (Rían los cielos, alégrese la Tierra). Fue compuesta para el Domingo de Pascua, estrenándose el 21 de abril de 1715. El texto fue escrito por Salomo Franck en 1715, sobre otro anterior de Nikolaus Herman (1575). La versión es de la Amsterdam Baroque Orchestra, dirigida por Ton Koopman.
1. - Sonata
2. - Coro Der Himmel lacht! die Erde jubilieret und was sie trägt in ihrem Schoß; der Schöpfer lebt! der Höchste triumphieret und ist von Todesbanden los. Der sich das Grab zur Ruh erlesen, Der Heiligste kann nicht verwesen. 3.- Recitativo Erwünschter Tag! sei, Seele, wieder froh! Das A und O, der erst und auch der letzte, den unsre schwere Schuld in Todeskerker setzte, ist nun gerissen aus der Not! Der Herr war tot, und sieh, er lebet wieder; lebt unser Haupt, so leben auch die Glieder. Der Herr hat in der Hand des Todes und der Hölle Schlüssel! Der sein Gewand Blutrot bespritzt in seinem bittern Leiden, will heute sich mit Schmuck und Ehren kleiden.. |
1. - Sonata
2. - Coro Rían los cielos, alégrese la Tierra y todo lo que en su seno encierra; el Creador vive, el Altísimo triunfa, libre de las ataduras de la muerte. El que había escogido la tumba como descanso, el Santo, no podía corromperse. 3.- Recitativo ¡Deseado día! Alégrate de nuevo, alma mía! El alfa y la omega, el primero y el último, al que nuestra culpa puso en la cárcel de la muerte, ha sido arrancado de la angustia. El Señor estaba muerto, y ved, vive de nuevo; si nuestra cabeza vive, también los miembros viven. El Señor tiene en sus manos las llaves de la muerte y del infierno. El que su vestido salpicó con sangre en su amarga pasión hoy se viste de esplendor y gloria. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario