viernes, 31 de mayo de 2013

Tallis. O Sacrum Convivium

La antífona O Sacrum Convivium fue musicalizada por muchos compositores. Uno de los más bellos ejemplos es el que brotó de la riquísima vena musical del inglés Thomas Tallis (1505-1585), que esuchamos en la versión del Coro de la Capilla de San Jorge del Castillo de Windsor, dirigido por Timothy Byram-Wigfield.



O Sacrum Convivium
in quo Christus sumitur;
recolitur memoria
passionis ejus.

Mens impletur gratia,
et futurae gloriae
nobis pignus datur.
Alleluia.


Oh Sagrado Banquete
en el que se toma a Cristo.
Se recuerda la memoria
de su Pasión.

La mente se llena de gracia,
y se nos da una prenda
de la futura gloria.
Aleluya.

No hay comentarios:

Publicar un comentario