Adoramus te Domine

Escuchamos hoy un motete recogido en el Cancionero de Montecasino, que toma el texto del Adoramus te Christe, la alabanza a Cristo, que por su Santa Cruz ha redimido el mundo. La interpretación corre a cargo de Jordi Savall.

Adoramus te Domine, Jesu Christe, Et benedicamus tibi qui per sanctum crucem Tuam redemisti mundum. Crucem tuam adoramus, Domine: et sanctam resurrectionem tuam laudamus et glorificamus. Ecce enim propter lignum, venit gaudium in universo mundo. Deus misereatur nostri et benedicat nobis: Illuminet vultum suum supernos et misereatur nostri. Adoramus te Domine, Jesu Christe, Et benedicamus tibi qui per sanctum crucem Tuam redemisti mundum. .

Te adoramos, Señor, Jesucristo, y te bendecimos a ti que, por tu santa cruz, redimiste al mundo. Adoramos tu cruz, Señor: y tu santa resurrección alabamos y glorificamos. He aquí que por el leño, vino la alegría a todo el mundo. Dios tenga misericordia de nosotros y nos bendiga: Ilumine su rostro a los superiores y tenga misericordia de nosotros. Te adoramos, Señor, Jesucristo, y te bendecimos a ti que, por tu santa cruz, redimiste al mundo.