Palestrinaa. Regina Coeli.

Escuchamos este sábado la antífona mariana del tiempo de Pascua: Regina Caeli. Lo hacemos en la magistral versión que compuso Palestrina, en la interpretación del grupo  The King's Singers.

Regina coeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Alégrate, reina del cielo, aleluya. Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.Ha resucitado, según predijo; aleluya. Ruega por nosotros a Dios; aleluya.

Regina coeli KV, 108 de Mozart

Este Sábado de la Octava de Pascua compartimos musicalmente con María el gozo por la Resurrección del Señor. Para ello, dejamos la tradición gregoriana, para escoger a un autor de finales del setecientos: el genial Mozart. El maestro salzburgués compuso tres obras sobre este texto, que llevan los números de su catálogo 108, 127 y 276. Hoy, vamos a escuchar el primero de ellos, el KV. 108. Su primer movimiento es una pieza especialmente festiva, está construido sobre el gozoso texto Regina coeli, laetare, aleluia, es decir, Reina del cielo, alégrate, aleluya. La segunda parte, para soprano y en un ritmo más lento, comenta la frase: Quia quem meruisti portare, aleluia; resurrexit sicut dixit, aleluia, es decir, porque quien mereciste llevar, aleluya, resucitó, aleluya. Llama la atención especialmente el adorno que hace sobre la palabra Meruisti. La tercera parte, también para soprano, se construye sobre la frase Ora pro nobis Deum, aleluia, es decir, ruega por nosotros, aleluya. La cuarta parte, de nuevo en tono muy festivo, es un Aleluya con el que se cierra la obra, alterna la voz de la soprano con la intervención del coro.

Mascagni. Regina Coeli.

No es extraño encontrar en la música operística fragmentos de música sagrada sublimes. Uno de estos momentos es el Regina Coeli de la ópera Cavalleria Rusticana, una tragedia del sur italiano, compuesta por Pietro Mascagni, que alcanza en este momento cumbres líricas impresionantes. Sirva, pues, como oración para este sábado.

Regina Coeli.

En honor de Nuestra Señora de Fátima, escuchamos la antífona mariana del tiempo de Pascua: Regina Caeli. Lo hacemos en la versión gregoriana, interpretada por la Schola Gregoriana de Milán, que dirige Giovanni Vianini.

Regina coeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Alégrate, reina del cielo, aleluya. Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.Ha resucitado, según predijo; aleluya. Ruega por nosotros a Dios; aleluya.

Tomás Luis de Victoria. Regina Coeli.

Escuchamos este sábado la antífona mariana del tiempo de Pascua: Regina Caeli. Lo hacemos en la magistral versión que compuso Tomás Luis de Victoria, en la interpretación del grupo  The Sixteen, dirigido por Harry Christophers .

Regina coeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Alégrate, reina del cielo, aleluya. Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.Ha resucitado, según predijo; aleluya. Ruega por nosotros a Dios; aleluya.

Morales. Regina Caeli.

Escuchamos este sábado la antífona mariana del tiempo de Pascua: Regina Caeli. Lo hacemos en la magistral versión que compuso Cristóbal de Morales, interpretada por la Capella Theresiana, dirigida por Merczel György, en una grabación en vivo en la Iglesia de Santa Teresa de Ávila de Budapest, Hungría.

Regina caeli, laetare, alleluia. Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Alégrate, reina del cielo, aleluya. Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.Ha resucitado, según predijo; aleluya. Ruega por nosotros a Dios; aleluya.

Mascagni. Regina Coeli.

No es extraño encontrar en la música operística fragmentos de música sagrada sublimes. Uno de estos momentos es el Regina Coeli de la ópera Cavalleria Rusticana, una tragedia del sur italiano, compuesta por Pietro Mascagni, que alcanza en este momento cumbres líricas impresionantes. Sirva, pues, como oración para este sábado quinto de Pascua.

Lully. Regina Coeli

Este sábado, en honor de la Santísima Virgen María, vamos a escuchar un nuevo Regina Coeli, la salutación pascual de la Virgen: Reina del cielo, alégrate, aleluya; porque aquel al que mereciste llevar, aleluya; ha resucitado como dijo, aleluya; ruega por nosotros a Dios, aleluya. En esta ocasión, vamos a recurrir a un autor del barroco francés, Juan Bautista Lully, compositor íntimamente vinculado a la corte de Luis XIV en Versalles. La pieza que hoy nos ocupa tiene un tono amable, con un acompañamiento musical organizado sobre las cuerdas y un órgano positivo como bajo continuo, y voces femeninas para interpretar el canto.

Victoria. Regina coeli

Hoy, sábado de la tercera semana de Pascua, invocamos a la Santísima Virgen con su oración pascual por excelencia: Alégrate, reina del cielo, aleluya, porque aquél al que mereciste llevar, aleluya, ha resucitado como dijo, aleluya: ruega por nosotros, aleluya.

Vamos a escuchar la versión de Tomás Luis de Victoria, tan mística y espiritual como es propio de su estilo. Que Santa María nos proteja este sábado.

Regina coeli KV, 108 de Mozart

Este Sábado de la Octava de Pascua compartimos musicalmente con María el gozo por la Resurrección del Señor. Para ello, dejamos la tradición gregoriana, para escoger a un autor de finales del setecientos: el genial Mozart. El maestro salzburgués compuso tres obras sobre este texto, que llevan los números de su catálogo 108, 127 y 276. Hoy, vamos a escuchar el primero de ellos, el KV. 108. Su primer movimiento es una pieza especialmente festiva, está construido sobre el gozoso texto Regina coeli, laetare, aleluia, es decir, Reina del cielo, alégrate, aleluya.

La segunda parte, para soprano y en un ritmo más lento, comenta la frase: Quia quem meruisti portare, aleluia; resurrexit sicut dixit, aleluia, es decir, porque quien mereciste llevar, aleluya, resucitó, aleluya. Llama la atención especialmente el adorno que hace sobre la palabra Meruisti.

La tercera parte, también para soprano, se construye sobre la frase Ora pro nobis Deum, aleluia, es decir, ruega por nosotros, aleluya.

La cuarta parte, de nuevo en tono muy festivo, es un Aleluya con el que se cierra la obra, alterna la voz de la soprano con la intervención del coro.