Mendelssohn. Magnificat

Escuchamos este sábado un Magnificat compuesto para coro y orquesta por Felix Mendelssohn, claramente influido por la obra de Juan Sebastian Bach, cuya obra redescubió a mediados del siglo XIX. Está interpretado por la Orquesta de Cámara y Coro Eastman Repertory, dirigidos todos por Mark Helms.

Morales. Magnificat en I tono

Escuchamos el Magnificat en I tono de Cristóbal de Morales, interpretado por el grupo Pro Arte Singers de la Universidad de Indiana, dirigido por Gregory Jon Geehern.

Vivaldi. Magnificat (RV 610)

En la memoria de santa Isabel, escuchamos el Magnificat, el cántico de la virgen en la visitación a su prima. Hemos escogido la versión de Vivaldi (RV 610), en la versión de Jordi Savall.

Frescobaldi. Magnificat de Primer Tono

Girolamo Frescobaldi nació en Ferrara, Italia. Estudió a las órdenes del organista y famoso madrigalista Luzzasco Luzzaschi en Ferrara. Otra de sus tempranas influencias fue la de Carlo Gesualdo, también presente por aquella época en la misma ciudad. Su protector, el cardenal Guido Bentivoglio, le ayudó a conseguir una plaza de organista en la basílica de Santa María en Trastevere en Roma en la primavera de 1607. Con él viajó a los Países Bajos antes de convertirse en organista de la Basílica de San Pedro de Roma en 1608, plaza que ocupó hasta su muerte. Desde 1628 a 1634 fue organista en la corte de los Médicis en Florencia.

Escribió un gran número de obras para órgano y clavicémbalo, incluyendo tocatas, caprichos, fantasías, canciones, ricercare (nombre genérico para cualquier pieza con contrapunto), danzas y variaciones. Vamos a escuchar su Magnificat de Primer Tono. Se trata de una grabación en directo en la  Colegiata de San Juan Bautista en Cantiano. Su órgano fue construido en 1672. El cantor es Andrea Svanosio; y el organista, Lorenzo Antinori.

Morales. Magnificat de Octavo Tono

Escuchamos en honor de santa María un Magnificat de Octavo Tono, compuesto por Cristóbal de Morales, interpretado por el Conjunto Camerata Oxford.

Magnificat anima mea Dominum, et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo, quia respexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius, et misericordia eius ad progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui, deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles, esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros

Proclama mi alma la grandeza del Señor, y se alegra mi espíritu en Dios, mi Salvador; porque ha puesto sus ojos en la humildad de su esclava, y por eso desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada, porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí: su nombre es Santo, y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación. Él hizo proezas con su brazo: dispersó a los soberbios de corazón, derribó del trono a los poderosos y enalteció a los humildes, a los hambrientos los colmó de bienes y a los ricos los despidió vacíos. Auxilió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia -como lo había prometido a nuestros padres- en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

Bach. Magnificat

Leemos en la Eucaristía de este día el Cántico del Magnificat. Por eso, vamos a escuchar una de las grandes obras de Bach, su Magnificat BWV 243, en la versión de Nikolaus Harnoncourt.

Mendelssohn. Magnificat

Escuchamos hoy una obra de Mendelssohn, el Magnificat. En cierto modo, recuerdo los tonos solemnes del Magnificat de Bach, autor al que contribuyó a rescatar Mendelssohn decisivamente.

Morales. Magnificat de Tercer Tono

Escuchamos en honor de santa María un Magnificat de Tercer Tono, compuesto por Cristóbal de Morales, interpretado por el Conjunto Vocal de Friburgo, que dirige Wolfgang Schäffer.

Magnificat anima mea Dominum, et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo, quia respexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius, et misericordia eius ad progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui, deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles, esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros

Proclama mi alma la grandeza del Señor, y se alegra mi espíritu en Dios, mi Salvador; porque ha puesto sus ojos en la humildad de su esclava, y por eso desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada, porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí: su nombre es Santo, y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación. Él hizo proezas con su brazo: dispersó a los soberbios de corazón, derribó del trono a los poderosos y enalteció a los humildes, a los hambrientos los colmó de bienes y a los ricos los despidió vacíos. Auxilió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia -como lo había prometido a nuestros padres- en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

Antonio Vivaldi. Magnificat RV 610

Escuchamos este sábado, en honor de la santísima Virgen María, el Magnificat RV 610, del veneciano Antonio Vivaldi, por el Coro Madrigal de Budapest, acompañados del grupo instrumental Budapest Strings, dirigido por Ferenc Szekeres.

Monteverdi. Magnificat

Como culminación de las Vísperas de la Virgen María de Monteverdi se encuentra su Magnificat, una partitura excepcionalmente bella.

Buxtehude. Magnificat

El Magnificat es la oración que la Virgen María pronunció en el curso de su visita a su prima Isabel, tal como recoge el prólogo del Evangelio según san Lucas. Esta oración se ha venido repitiendo en la Iglesia todos los días al final de la jornada, como acción de gracias al Señor por todos sus dones. Muchos músicos han musicalizado el Magnificat. Hoy escuchamos la versión de Dietrich Buxtehude, en la versión de Szabóki Tünde (soprano), Heim Mercedes (alto), Keresztessy Péter (tenor) y Cser Péter (bajo), con el Coro de Cámara Victoria de Budapest, dirigidos todos por Farkas Mária.

Magnificat anima mea Dominum, et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo, quia respexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius, et misericordia eius ad progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui, deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles, esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros

Proclama mi alma la grandeza del Señor, y se alegra mi espíritu en Dios, mi Salvador; porque ha puesto sus ojos en la humildad de su esclava, y por eso desde ahora todas las generaciones me llamarán bienaventurada, porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí: su nombre es Santo, y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación. Él hizo proezas con su brazo: dispersó a los soberbios de corazón, derribó del trono a los poderosos y enalteció a los humildes, a los hambrientos los colmó de bienes y a los ricos los despidió vacíos. Auxilió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia -como lo había prometido a nuestros padres- en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

Bach. Magnificat BWV 243 - 08 Final

Suscepit Israel puerum suum sicul locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in saecula. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Es decir: Acoge a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia, como lo había prometido a Abraham y su descendencia por siempre. Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos Amén.

Rematamos hoy nuestra particular octava en honor de la Asunción de la Virgen, y lo haremos con los últimos fragmentos del Magnificat de Bach., cuya interpretación volvemos a confiar a la batuta de Nikolaus Harnoncourt.

Bach. Magnificat BWV 243 - 07. Esurientes

Esurientes implevit bonis et divites dimissit inanes. Es decir: A los hambrientos los colma de bienes y a los ricos los despide vacíos.

Seguimos adelante con el Magnificat de Bach, en esta novena que hacemos en honor de la Asunción de la Santísima Virgen María. Y lo hacemos con este fragmento, que Bach confía a un dúo entre la soprano y la flauta, de una belleza y dulzura singular.

Los que lo tienen todo en este mundo son despedidos sin nada, mientras que los que carecen de todo en este mundo, son enriquecidos sin medida por Dios. Esto es, precisamente, lo que María experimentó en su propia vida. La humanidad que carecía de esperanza recibió, ni más ni menos, que al mismo Dios en la persona del Hijo; mientras que los poderosos, que estaban satisfechos con su riqueza, se quedan sin nada.

Hemos escogido para esta sección la magistral versión de Nikolaus Harnoncourt.

Bach. Magnificat BWV 243 - 06. Fecit potentiam

Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede et exaltavit humiles. Es decir: El hace proezas con su brazo: dispersa a los soberbios de corazón y enaltece a los humildes.

Los dos siguientes fragmentos del Magnificat de Bach toman como base el versículo en el que María contrapone a los humildes frente a los soberbios. En la primera pieza constante la alegría del fecit potentiam, con el carácter dramático que confiere a la palabra superbos. El soberbio es que se aparta voluntariamente de Dios, porque prefiere su propio yo finito al yo eterno de Dios.

Mientras que la primera pieza está confiada el coro, la segunda es un aria para tenor, con acompañamiento de cuerda y bajo continuo. La palabra central es humiles, en contraposición a los soberbios.

Hemos escogido la magistral versión de John elliot Gardiner, con el grupo English Barroque Solist y el Coro Monteverdi. El tenor es Anthony Rolfe Johnson.

Bach. Magnificat BWV 243 - 05. Et misericordia

Et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum: Y su miericordia llega a sus fieles de generación en generación. María, al proclamar las grandezas del Señor, pone en relación lo que con ella ha hecho dios, con las intervenciones salvadoras de Dios en el pasado. Pero en María no se trata de un favor particular, sino de un acontecimiento salvador que afecta a la entera humanidad. Por puro amor, por pura misericordia, viene Dios en persona por medio del Hijo a salvar lo que estaba perdido. María es el cauce a través del cual este torrente de gracias llega hasta nosotros.

este nuevo fragmento del Magnificat adopta la forma de un bellísimo diálogo entre la voz de la alto y la del tenor. En otras versiones, la alto es sustituida por un contratenor, recurso frecuente en la época bárroca. Escuchamos la versión de los solistas y Orquesta Barroca de Amsterdan, bajo la dirección de Ton Koopman.

Bach. Magnificat BWV 243 - 04. Quia fecit

Quia fecit mihi magna qui potens est et sanctum nomen eius. Es decir: Porque el poderoso ha hecho obras grandes por mí: su nombre es santo.

Así sigue el Magnificat, que venimos escuchando en la versión de Juan Sebastian Bach. María reconoce no sólo el hecho de haber sido escogida, sino el hecho concreto de la Encarnación del Hijo de Dios en ella, una virgen. Al mismo tiempo que reconoce su humildad, proclama nuevamente la grandeza de Dios, de quien no se atreve a pronunciar su nombre, sino que se limita a decir que su nombre es santo.

Bach confió este fragmento a la voz del bajo, acompañado por un órgano positivo, en una sección de mayor intimidad y recogimiento que las circundantes. La versión que vamos a escuchar tiene ya cincuenta años; la grabó en Munich el experto en Bach Karl Richter, y su intérprete es el no menos famoso bajo Dietrich Fischer-Diskau.

Bach. Magnificat BWV 243 - 03. Quia respexit

Quia respexit humilitatem meam: ecce enim beatam me dicent omnes geneationes: Porque ha mirado la humillación de su esclava: desde ahora me felicitarán todas las generaciones. Este es el texto de la siguiente parte del Magnifict. Musicalmente Bach dispuso una introducción de la soprano, seguida de la intervención del coro en una gran fuga sobre las palabras omnes generationes, como indicando la sucesión de generaciones alabando la humildad de María. Escuchamos la versión de los solistas y Orquesta Barroca de Amsterdan, bajo la dirección de Ton Koopman.

Bach. Magnificat BWV 243 - 02. Et exultavit

Antiguamente se celebraba tras la solemnidad de la Asunción toda una octava en su honor. De forma no litúrgica, queremos nosotros asumir esta piadosa costumbre, programando la audición completa del Magnificat de Bach, que comenzamos ayer.

Su segundo número, Et exultavit, es un aria para soprano, cuyo texto dice así. Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Es decir, se alegra mi espíritu en Dios mi salvador. ¿en qué sentido dice María que Dios es su salvador? María no es una diosa exenta de los dolores de los demás mortales; por el contrario, era una sencilla muchacha de Israel que aguardaba la salvación de su pueblo. Y esta salvación también llegó a María cuando su hijo Jesucristo triunfó sobre el poder del pecado y de la muerte en la Resurrección. Por eso, el tono que utiliza Bach en este aria es mesurado, dulce, tal vez hasta tierno, expresando la gratitud de María.

Escuchamos la magnífica versión que dirige Nikolaus Harnoncourt.

Bach. Magnificat BWV 243

En honor de la Santísima virgen María, proponemos hoy la audición del comienzo del Magnificat de Juan Sebastián Bach (BWV 243). Se trata de una introducción instrumental y coral, en la que timbales y trompetas confieren a la obra un tono especialmente festivo. Magnificat anima mea Domino, et exsultavit spiritus meus in Deo salvatore meo. Es decir, Proclama mi alma la grandeza del Señor y se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador. Efectivamente, el Señor ha hecho obras grandes en María, cuando culminó su existencia en el misterio de la Resurrección del Hijo, no permitiendo que conociera la corrupción de la muerte a quien había dado a luz al autor de la vida. La versión que escuchamos es la que interpretó en directo la Orquesta y los Solistas Barrocos de Amsterdan, dirigidos por Ton Koopman.

Magnificat Alexander Agricola

Alexander Agricola fue un famoso compositor en su tiempo, nacido en Gante (Bélgica), probablemente en 1446 y fallecido en Valladolid (España) en 1506. Su auténtico nombre era Alexandre Ackerman. Fue discípulo del compositor Johannes Ockeghem. Pocos datos de su persona han llegado hasta nosotros. Se sabe que fue educado en Holanda, donde vivió su infancia. Ya en plenitud se traslada a Italia donde fue un magnífico y refinado cantante en Milán hasta 1474. Después se puso al servicio del Duque de Mantua y de Felipe I de Castilla como original compositor. Al final de sus días vive en Valladolid donde muere a la edad de sesenta años.

Escuchamos el Magnificat que compuso interpretado por al conjunto Huelgas Ensemble dirigido por Paul van Nevel.