Ofertorio Benedixisti Domine

Escuchamos el Ofertorio Benedixisti Domine, de la Misa del Tercer Domingo de Adviento.

Benedixisti, Domine, terram tuam: avertisti captivitatem Iacob: remisisti iniquitatem plebis tuae.

Has bendecido, Señor, a tu tierra, has rescatado la cautividad de Jacob y has perdonado la culpa de tu pueblo

Aleluya Excita Domine

Escuchamos el Aleluya Excita Domine, de la Misa del Tercer Domingo de Adviento, interpretado por el grupo Cantarte de Ratisbona.

Alleluia. Excita Domine potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.

Aleluya. Despierta tu poder, Señor, y ven a salvarnos.

Gradual Qui sedes

Escuchamos el Gradual Qui sedes, de la Misa del Tercer Domingo de Adviento, interpretado por la Comunidad de San Lázaro de Autum.

Qui sedes, Domine, super Cherubim, excita potentiam tuam, et veni. Qui regis Israel, intende; qui deducis, velut ovem, Ioseph.

ú, Señor, que estás sentado sobre los Querubines, despierta tu poder y ven. Tú, que gobiernas a Israel, atiende; tú, que guías a José como a una oveja.

Introito Gaudete in Domino

Escuchamos el introito de la Misa del Tercer Domingo de Adviento, interpretado por el Coro de Monjes de Solesmes.

Gaudete in Domino sem-per: iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione petitiones vestræ innotescant apud Deum. Ps/. Benedixisti, Domine, terram tuam: avertisti captivita-tem Iacob.

Gozaos siempre en el Señor; otra vez digo, gozaos. Vuestra modestia sea patente a todos los hombres. El Señor está cerca. No tengáis solicitud de cosa alguna; mas en toda circunstancia, por la oración, manifestad vuestra peticiones. Ps/. Bendijiste, Señor, a tu tierra; apartaste la cautividad de Jacob.

Ofertorio del Domingo 2 de Adviento

Escuchamos el ofertorio de la Misa del Segundo Domingo de Adviento, interpretado por el Coro de Monjes de Solesmes.

Deus convertens vivificabis nos, et plebs tua laetabitur in te: ostende nobis, Domine, misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.

Vuélvete a nosotros, Señor, y tu pueblo se alegrará. Muéstranos tu misericordia, Señor, y danos tu salvación.

Aleluya. Laetatus sum

Escuchamos el Aleluya de la Misa del Segundo Domingo de Adviento, interpretado por el Coro de Monjes de Solesmes.

Alleluia. Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi. In domum Domini ibimus. Alleluia.

Aleluya. Qué alegría cuando me dijeron vamos a la casa del Señor. Aleluya.

Gradual Ex Sion

Escuchamos el Gradual de la Misa del Segundo Domingo de Adviento, interpretado por el Coro de Monjes de Solesmes.

Ex Sion species decoris eius: Deus manifeste veniet. Congregate illi sanctos eius, qui ordinaverunt testamentum eius super sacrificia.

De Sión, hermosura perfecta, Dios va a manifestarse. Congregad en su derredor a los fieles que concertaron alianza con él por sus sacrificios.